Use a stable sort to guarantee target feature ordering in the IR

in order to make testing somewhat more feasible. Has the advantage
of making it easier to find target features as well.

llvm-svn: 241134