[VPlan] Print IR flags for VPRecipeWithIRFlags.

Now that IR flags are modeled as part of VPRecipeWithIRFlags, include
the flags when printing recipes.

Depends on D150027.

Reviewed By: Ayal

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D150029