Handle llvm.assume inside the SCoP

  The assumption attached to an llvm.assume in the SCoP needs to be
  combined with the domain of the surrounding statement but can
  nevertheless be used to refine the context.

  This fixes the problems mentioned in PR27067.

llvm-svn: 269060