[WebAssembly] Replace SIMD expression types with V128

Summary:
The spec only defines a SIMD expression type of V128 and
leaves interpretation of different vector types to the instructions.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D50367

Patch by Thomas Lively

llvm-svn: 339082