Add script to update OpenMP -ast-dump test expectations, and use it to

regenerate the test expectations.

(Only two tests change, as a result of no longer matching the 0x in a
pointer; the other tests were already excluding that.)

llvm-svn: 362316