[analyzer] exploded-graph-rewriter: Collapse very long statement pretty-prints.

When printing various statements that include braces (compound
statements, lambda expressions, statement-expressions, etc.),
replace the code between braces with '...'.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D64104

llvm-svn: 364990