[MLIR] Fix affine parallelize pass.

To control the number of outer parallel loops, we need to process the
 outer loops first and hence pre-order walk fixes the issue.

Reviewed By: bondhugula

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D104361