Reland "[mlir][LLVM] Add all LLVM parameter attributes"

This change was reverted because it introduced a linking issue due to
duplicated symbols. Making sure that the detail helper only has a static
header implementation fixes this issue.

Reviewed By: gysit

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D142635