llvm-reduce: Clone properties of blocks

getSuccProbability was private for some reason, saying to go through
MachineBranchProbabilityInfo. There doesn't seem to be much point to
that, as that wrapper directly calls this.

Like other areas, some of these fields aren't handled by the MIR
printer/parser so aren't tested.