InstCombine: Recognize fabs as bitcasted integer

In the past we sort of pretended float might be implementable
as a non-IEEE type but that never realistically would work. Exotic
FP types would need to be added to the IR. Turning these
into FP operations enables FP tracking optimizations.

https://reviews.llvm.org/D151937