LLVM dialect: introduce fmuladd intrinsic as operation

This operation is important to achieve decent performance in computational
kernels.  In LLVM, it is implemented as an intrinsic (through function
declaration and function call).  Thanks to MLIR's extendable set of operations,
it does not have to differentiate between built-ins and intrinsics, so fmuladd
is introduced as a general type-polymorphic operation.  Custom printing and
parsing will be added later.

PiperOrigin-RevId: 263106305