[AArch64] Implement support for windows style vararg functions

Pass parameters properly in calls to such functions (pass all
floats in integer registers), and handle va_start properly (allocate
stack immediately below the arguments on the stack, to save the
register arguments into a single continuous array).

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D35006

llvm-svn: 307928