MemCpyOpt: combine local load/store sequences into memcpy.

Sort of the BB-local equivalent to idiom-recognizer: if we have a basic-block
that really implements a memcpy operation, backends can benefit from seeing
this.

llvm-svn: 269125