[AIX][AsmPrinter] Print Symbol in comments for TOC load

We are using TOCEntry symbols like `LC..0` in TOC loads,
this is hard to read , at least requiring an additional step to figure
out the loaded symbols.

We should print out the name in comments.

Reviewed By: #powerpc, shchenz

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D102949