[x86] Mechanically update a bunch of tests' check lines using the latest

version of the script.

Changes include:
- Using the VEX prefix
- Skipping more detail when we have useful shuffle comments to match
- Matching more shuffle comments that have been added to the printer
  (yay!)
- Matching the destination registers of some AVX instructions
- Stripping trailing whitespace that crept in
- Fixing indentation issues

Nothing interesting going on here. I'm just trying really hard to ensure
these changes don't show up in the diffs with actual changes to the
backend.

llvm-svn: 228132