[SimplifyCFG] Enabled hoisting late in LTO pipeline.

bb7d3af1 disabled hoisting in SimplifyCFG by default, but enabled it
late in the pipeline. But it appears as if the LTO pipelines got missed.

This patch adjusts the LTO pipelines to also enable hoisting in the
later stages.

Unfortunately there's no easy way to add a test for the change I think.

Reviewed By: lebedev.ri

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D93684