Fix #ifdef __APPLE__ code is the swig Python bindings

This code was getting evaluated unintentionally at binding
generation time instead of binding file compilation time.

Addresses:
https://bugs.swift.org/browse/SR-1192

llvm-svn: 265829