overloaded-intrinsic-name: exercise anyptr on struct

No other test I know shows how struct names are mangled in overloaded
intrinsic functions.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D7037

llvm-svn: 227229