Move add_clang_* entry points from the main clang CMakeLists.txt to cmake/modules/AddClang.cmake.

This matches how LLVM has its cmake files organized and is cleaner than just
shoving this business logic into the main CMakeLists.txt.

llvm-svn: 274992