[LoadStoreVectorizer] Optimize check for IsAllocaAccess. NFC

Swap order for checking address space and the strip pointer cast
when analyzing if a load/store is accessing an alloca. This to
make sure we do the cheaper check first.

This is done as a follow up to D152386.