[AArch64] add tests for fadd -> fma combines; NFC

The transform to create a final fma was added with:
D132837 / c98a46fe

These tests are intended to show the minimal fast-math-flags
necessary to enable the fold: currently only the final fadd
needs to have "reassoc".