[X86] Remove a couple temporary std::string for CPU names that I don't need to exist.

The input to these functions is a StringRef. We then convert it
to a std::string. Then maybe replace with "generic". I think we
can just overwrite the incoming StringRef with "generic" if needed
and then pass it along without creating any std::string.