Add assert to avoid unexpected situation

In line 68, func getBlockFreqRelativeToEntryBlock assume getEntryFreq() is
non-zero, but the function could return 0, add assert to confirm it.

Reviewed By: HaohaiWen

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D148606